Námořní vyšetřovací služba L. A. S01E04 — Najdi a znič
Sledovat epizodu Najdi a znič online
O epizodě Najdi a znič
Na letišti se tři neznámí muži pokusí zadržet bývalého mariňáka Waltona Flynna. Při útěku je jeden z nich zabit, když ho Flynn přejede autem. Případ přebírá Námořní vyšetřovací služba. Flynn totiž pracoval pro bezpečnostní agenturu Citdential, která v Bagdádu chránila iráckého obchodníka. Flynn ho údajně zabil a uprchl. Při příletu do L.A. se ho agentura pokusila zadržet, ale na domácí půdě se nemůže chovat jako policie, proto musí případ předat. Waltona najal výkonný ředitel Citdentialu Peter Caldwell. V poslední době prý Flynn trpěl poruchami osobnosti, hodně pil a rád střílel. Podle Nateova psychologického profilu pochází Walton z rozvrácené rodiny. V 18-ti letech narukoval do armády, která mu poskytla nový domov. Má několik pochval za statečnost, ale i prohřešků. Nate si navíc myslí, že je v L.A. schválně, protože mohl vystoupit už mnohem dřív, a vyhnul by se tak pronásledování. Na videozáznamu je vidět, že se později na letiště vrátil – vyzvedla ho neznámá osoba s tetováním na ruce a odjeli spolu žlutým Jeepem. Sam s Callenem navštíví tetovací salon. Majitelka pozná svoje tetování, které udělala zhruba před rokem ženě jménem Cherise. Tato informace Ericovi stačí k tomu, aby našel v databázi informace o Cherise Dawsonové. Ta chodila s Flynnem na stejnou střední školu. Před týdnem jí Walton kontaktoval na Facebooku, že by se s ní chtěl sejít. Callen a Sam se tedy zajdou podívat do jejího domu... Kensi s Dominicem jdou prověřit obchod se zbraněmi, který patří Flynnovu bratru Chadovi. Chada ale najdou brutálně zavražděného...
Další epizody série 1
O seriálu Námořní vyšetřovací služba L. A.
Trénovaní agenti využívají falešné identity a nejnovější technologie, aby splnili svůj úkol. Zvláštní agent „G“ Callen je jako chameleon, který se dokáže proměnit v kohokoliv, když je třeba proniknout do zločineckého podsvětí. Jeho parťákem je zvláštní agent Sam Hanna, který sloužil u námořnictva a zažil bojové akce v Afghánistánu i Iráku.