Námořní vyšetřovací služba S18E04 — Za sluncem

V únikové místnosti je zavražděn muž zodpovědný za její provoz, Norman Mason. Zdá se, že se muž chystal rovněž zmizet. V kanceláři měl navíc důležité dokumenty, které tam podle všeho neměly co dělat, protože byly tajné. Podle telefonních záznamů byl dotyčný v neustálém kontaktu s někým na Bahamách. Naštěstí právě na Bahamách je na dovolené i agent NCIS McGee se svou ženou Delilah a nezbývá mu než svému týmu pomoct. Společně s Delilah sledují telefon, kam Mason volal, až se na místě objeví jakási blondýnka. Ta McGeeho nečekaně překvapí, když ho poté, co se jí identifikuje jako federální agent, povalí na zem. McGee chce následně Delilah poslat domů, ta s ním ale hodlá dál pracovat na případu. Díky mopedu z půjčovny se jim podaří dostat se až k domu podezřelé ženy, Sienny Michaelsové. Ta jim ovšem se zbraní v ruce vyhrožuje, že je oba zabije. Následně vychází najevo, že žena žije s Malcolmem Lucasem, který pracoval s Masonem ve Státech a údajně se měl utopit během své dovolené. Lucas totiž vyvinul zbraň – dron – a toho se týkaly i dokumenty nalezené u Masona v kanceláři. Mason se na vývoji také podílel. Spolu s Lucasem měli v plánu zařízení využít při mapování oceánského dna. Později si ale uvědomili, že jejich šéf má s vynálezem jiné záměry, a tak předstírali Lucasovu smrt. Mason měl projekt hlídat, aby se k němu nedostal nikdo další. Je zřejmé, že kdosi měl o zbraň zájem…