Mrtvý bod S03E20 — Let It Go
Sledovat epizodu Let It Go online
O epizodě Let It Go
Tým zjistí, že otec Avery nespáchal sebevraždu, ale byl zavražděn. Jeho mrtvola byla nalezena v přístavu. V ústech měl klíč, který pomohl rozšifrovat další tetování. Ukazuje na nájemného vraha Charóna. Jeho zatýkání se ale moc nevydaří a v divoké rvačce Jane muže zabije. Avery se ozve její kmotra, Lynnette Belmontová, která ji k sobě pozve podepsat dokumenty k otcově závěti. Jane se do domu Belmontové vydává s ní. Mezitím Pattersonová přijde na to, že Lynnette pracuje pro Crawforda. Weller s týmem vyjíždí Jane a Avery na pomoc. V počítači zadržené Lynnette Pattersonová najde plány Crawfordova útoku na Manhattan.
Další epizody série 3
O seriálu Mrtvý bod
Na newyorském Times Square se najde taška, ve které je živá mladá žena, jejíž tělo je pokryto záhadným tetováním. Vůbec nemá ponětí, kdo je, odkud přichází a jak se tam dostala. Agent FBI Kurt Weller, jehož jméno má vytetované na zádech, byl díky tomu k případu povolán. Začíná se domnívat, že každé tetování je vodítkem ke zločinům, které bude třeba vypátrat. S každým vyřešeným případem se agenti dostávají blíž k identitě záhadné krásky, kterou prozatím pojmenovali Jane Doe (neznámá).