Mladí v partě S01E06 — Potopa
Sledovat epizodu Potopa online
O epizodě Potopa
Čtyři studenti-nájemníci si pomalu nevšimnou, že na zahradě probíhá středověká poprava komika a tradičně se nudí. Rick a Vyvyan se tahají o comics a debatují o vlivu braku na mládež. Venku hustě prší a v Mikeově pokoji předvádí krotitel lvů své kousky. Pan domácí Balowski se promění v šíleného maniaka se sekyrou a Neil bude sněden, protože nestihl před potopou nic nakoupit. Za okny krouží žraloci, zimní královna nabízí Vyvyanovi tureckou pochoutku a šíleného Balowského sežerou lvi. Křeček se snítkou v tlamičce znamená, že potopa končí.
Další epizody série 1
- S01E01 — Demolice
- S01E02 — Nafta
- S01E03 — Opruz
- S01E04 — Bomba
- S01E05 — Nezívačka
- S01E06 — Potopa
O seriálu Mladí v partě
Kultovní anarchisticko-punková hippie groteska pojednává o každodenním životě čtyř „studentů" v Londýně počátkem 80. let. Zbabělý revolucionář Rick (Rick Mayall), urvaný punker Vyvyan (Adrian Edmondson), bolestínský hippie Neil (Nigel Planer) a uhlazený Mike (Christopher Ryan) si pronajali barák na kraji Londýna a intenzivně ho vybydlují. Krutě zacházejí se svým domácím (Alexei Sayle) – a on krutě zachází s nimi.