Milagros (1999)

Pri tvorbe telenovely je potrebné zvážiť veľa vecí: protagonistov, zloduchov, príbeh a dĺžku produkcie. Milagros prešla kategóriami zloduchov a príbehu na výbornú, ale práve protagonisti a dĺžka tejto telenovely mali byť spracované opatrnejšie. V hlavnej úlohe Milagros sa predstaví v USA narodená Sonya Smith, herečka, ktorá je veľmi krásna a dokonale sa hodí k obrazu postavy, ale tentoraz veľmi nepresvedčila svojím hereckým výkonom: ale kto jej to môže mať za zlé? Nie je veľmi ľahké utiahnuť herectvo naivnej a extrémne nábožensky založenej ženy, ktorá sa narodila a bola vychovaná mníškami v kláštore. Na druhej strane, Mexičan Roberto Mateos bol asi najhoršou voľbou pri obsadzovaní tejto telenovely do hlavnej úlohy Josého Antonia, postavy, ktorá sa vo veku iba 10 rokov stane svedkom vyvraždenia celej svojej rodiny a vráti sa, aby sa pomstila rodine, ktorá je za to zodpovedná (samozrejme, rodine Milagros.) Jose Antonio je úloha, ktorá potrebuje veľa emócií, a Roberto Mateos ich jednoducho nemá. Zdá sa, že neustále núka svoje frázy, akoby nepotreboval na nikoho zapôsobiť tým, že je hlavnou postavou, a zvyčajne vyzerá malý vedľa herečiek ako Yvonne Frayssinet v najdramatickejších scénach. A keď už sme pri Frayssinetovej, tá je spolu s Karinou Calmetovou jednou z kompenzačných herečiek, ktoré vypĺňajú prázdne miesto po Smithovi a Mateosovej. Yvonne Frayssinet je dokonalá ako Lucrecia De La Torre, možno jedna z najkrutejších zloduchov, aké kedy telenovela videla; a jej dcéra Fernanda, ktorú neuveriteľne dobre hrá nováčik Karina Calmet, mieša sarkazmus s drzosťou a vytvára neodolateľnú antagonistku. Netreba pripomínať, že Frayssinetová aj Calmetová získali za svoje výkony v Milagros ocenenia - Frayssinetová za najlepší ženský herecký výkon a Calmetová za Zjavenie roku 2000. Medzi ďalších hercov, ktorých sa oplatí sledovať, patria Reynaldo Arenas, Mari Pili Barreda, Alberto Isola, Virna Flores a Tatiana Astengo. Milagros by bola zábavnejšia, keby počet epizód nebol taký zbytočne vysoký - 220 epizód, z ktorých väčšina obsahuje neznesiteľné scény hlavného mužského predstaviteľa vo vzťahu s jeho sekretárkou (hrá ju Jimena Lindo) a diváci zabudli, že Milagros & Jose Antonio boli v skutočnosti hlavnou dvojicou. Dúfajme, že v budúcnosti sa América Producciones (produkčný dom tejto telenovely) naučí, že aj keď si obsadenie dvoch hlavných úloh vyžaduje, aby herci boli vizuálne príťažliví, ale vyžaduje si to aj ich herecké schopnosti. Milagros nebola prvá ani posledná novela, ktorá urobila túto vážnu chybu.

Tak neviem, som horlivý zastánca toho, že seriál sa má hodnotiť až po pozretí aspoň 70% ale tu asi spravím výnimku... Videl som len pár častí i to kvôli krásnej zvučke, no za seba poviem, že mi telenovela prišla kľudnejšia, dospelejšia a vážnejšia než tie búrlivé vášne za ohnivých rytmov latinskej hudby v iných telenovelách. Hlavná hrdinka bola správne sympatická a prekvapivo nebola urevaná a pateticko-melodramatická ako jej mexické kolegyne a to len pridáva body. Okrem toho krásny hudobný doprovod, správa "rozorvanosť" charakteru u hlavného hrdinu a skvelá mrcha Raquel. A nakoniec, pre mňa to najväčšie plus - dabing. Jééjdanánky, kde sú tie časy keď hlavných hrdinov v telenovelách dabovali Michal Dlouhý, Vladimíra Včelná, Ivana Andrlová, Ivan Jiřík alebo Mahulena Bočanová... Naozaj počúvať hlas niektorých hercov je pastva pre uši, dnes už je to len samý Brněnský brak (nemám nič proti Brnu, len proti Brněnskému dabingu) a takéto naozaj skvosty bez irónie zapadajú prachom na polici tv nova.

Další katastrofální telenovela která má přehnaně moc dílu smrti.

Děs běs, byť jsem viděla jen pár kousků. odpad.

Seriál asi jen pro milovníky telenovel , důchodce , a lidi co nepoznají dobrý seriál od úplně tupé blbosti.