Merlin S05E08 — Falešná královna
Sledovat epizodu Falešná královna online
O epizodě Falešná královna
Mlady druid Daegal naléhavě prosí Merlina, aby šel do jeho vesnice a zachránil jeho umírající sestru, ale chlapec ho zavede do pasti, kde je Merlin ponechán, aby rukou Morgany zemřel. Artuš zatím hostí krutého Sarruma z Amaty, s nímž hodlá utvořit alianci; nicméně když je Merlin záměrně odklizený z cesty, očarovaná Guinevere působí na Sarrumovu touhu po moci a pod příslibem podílu na království ho přesvědčí, aby dal Artuše úkladně zavraždit. Sarrum přijímá (ale plánuje, že zabije i ji). Daegala trápí svědomí, a proto se vrací k Merlinovi, aby ho zachránil. Společně se vrátí na Kamelot...
Další epizody série 5
O seriálu Merlin
Merlin je mladý kúzelník s mimoriadnym nadaním, ktorý príde do kráľovstva Kamelotu a ostane pôsobiť u dvorného lekára Gaiusa. Zistí, že kráľ Kamelotu, Uther Pendragon, pred dvadsiatimi rokmi zakázal akékoľvek kúzla i mágiu a posledného draka uväznil do jaskyne pod kráľovstvom. Merlina zláka neznámy hlas za ktorým sa vydá do jaskyne pod Kamelotom. Stretne tam draka, ktorý mu povie, že má dôležitú úlohu: chrániť Utherovho syna Artuša, ktorý raz zjednotí krajinu Albionu. Keď sa Merlin stretne s Artušom, nepadnú si na prvý pohľad veľmi do oka, ale po tom, ako Merlin zachráni Artušov život, stane sa jeho sluhom. Keďže sú čary v kráľovstve zakázané, Merlin bude mať čo robiť, aby Artuša ochránil a pritom na jeho zázračné schopnosti nikto neprišiel. Obaja sa začnú vzájomne rešpektovať a napokon sa stanú blízkymi priateľmi. Príbeh je modernou podobou legiend o kráľovi Artušovi.