Merlin S05E02 — Artušova zhouba: část 2.
Sledovat epizodu Artušova zhouba: část 2. online
O epizodě Artušova zhouba: část 2.
Ruadan zachrání svou dceru, ale je při tom smrtelně raněn. Merlin a Artuš jsou vlečeni na Morganinu zimní skrýš. Mordred jim projevuje jistou laskavost, ale Merlin, který zahlédl budoucnost, mu nedůvěřuje. Merlin a Artuš uniknou a dorazí do dolů pod hradem, kde osvobodí všechny otroky a setkají se s duchem zvaným Euchdag, neboli Diamar, který je sám tím "klíčem", jejž Morgana hledá. Mordred zachrání Artuše před Morganiným pokusem ho zabít a je na Kamelotu za odměnu pasován na rytíře. Merlin má přesto starosti...
Další epizody série 5
O seriálu Merlin
Merlin je mladý kúzelník s mimoriadnym nadaním, ktorý príde do kráľovstva Kamelotu a ostane pôsobiť u dvorného lekára Gaiusa. Zistí, že kráľ Kamelotu, Uther Pendragon, pred dvadsiatimi rokmi zakázal akékoľvek kúzla i mágiu a posledného draka uväznil do jaskyne pod kráľovstvom. Merlina zláka neznámy hlas za ktorým sa vydá do jaskyne pod Kamelotom. Stretne tam draka, ktorý mu povie, že má dôležitú úlohu: chrániť Utherovho syna Artuša, ktorý raz zjednotí krajinu Albionu. Keď sa Merlin stretne s Artušom, nepadnú si na prvý pohľad veľmi do oka, ale po tom, ako Merlin zachráni Artušov život, stane sa jeho sluhom. Keďže sú čary v kráľovstve zakázané, Merlin bude mať čo robiť, aby Artuša ochránil a pritom na jeho zázračné schopnosti nikto neprišiel. Obaja sa začnú vzájomne rešpektovať a napokon sa stanú blízkymi priateľmi. Príbeh je modernou podobou legiend o kráľovi Artušovi.