Medvídci mývalové S05E06 — Endless Summer!
Sledovat epizodu Endless Summer! online
O epizodě Endless Summer!
Sneersova nová tovární výrobní linka má začínající potíže. Bentley si dává na léto pauzu a prasata ho brzy přemluví, aby pro ně pracoval. Bert je zděšený. Poté Bentleyho počáteční úspěch, prasata se cítí ohrožena a ničí Bentleyho práci. Když je vyhozen, Bentley je zoufalý, že ztratí práci. Tehdy, Cyril zjistí pravdu.
Další epizody série 5
O seriálu Medvídci mývalové
V Evergreen Forest žije skupina mývalů, z nichž nejhlučnější je Bert. Jejich domov je poklidný a krásný, ale také ohrožený chamtivým průmyslníkem Cyrilem Sneerem, který chce zničit les pro svůj vlastní zisk. Mývalové a jejich přátelé bojují za záchranu lesa a zažívají při tom různá dobrodružství.