McDonaldová a Dodds S04E01 — Osudné blues
Sledovat epizodu Osudné blues online
O epizodě Osudné blues
Ian Andrews jede místní autobusovou linkou a zdá se, že všechno probíhá jako obvykle. Jenže když autobus dorazí na zastávku v Bathu, Ian je mrtev. Případ dostanou na starost policejní vyšetřovatelé Lauren McDonaldová a seržant Dodds. Ve snaze objasnit záhadnou smrt a odhalit Ianův nešťastný osud se ztrápená dvojice policejních detektivů noří hluboko do hudební historie i pochybného světa aukcí uměleckých děl.
Další epizody série 4
- S04E01 — Osudné blues
- S04E02 — Pravidlo tří
- S04E03 — Svatební horečka
O seriálu McDonaldová a Dodds
Ambiciózní policejní vyšetřovatelka Lauren McDonaldová (Tala Gouveia) se přestěhovala z kosmopolitního Londýna do jihoanglického Bathu. Ale to neznamená, že by měla méně práce s řešením tajuplných zločinů. Jediný problém je, že se jejím partnerem stává poněkud nesmělý a příliš skromný detektiv Dodds (Jason Watkins). McDonaldová sbírala zkušenosti přímo v nebezpečných londýnských ulicích, odkud odešla, aby pomohla vlastní kariéře. Dodds se naopak většinu svého profesního života spokojeně krčil v rohu kanceláře a snažil se na sebe příliš neupozorňovat. Není divu, že jim to zpočátku spolu vůbec nejde dohromady. McDonaldová je drsná, neústupná policajtka, která řeší případy čirou silou své vůle. Je jako divoký zajíc, zatímco Dods působí spíše jako ospalá želva – je tichý, pohodlný a tajnůstkářský. Ovšem když se poprvé po deseti letech znovu ocitá v prvních liniích policejní akce, objeví v sobě ukrytý talent pro luštění kriminálních hádanek. Tyto dva současné Brity svedl osud dohromady, přestože zdánlivě nemají nic společného. Ale z šéfky McDonaldové a jejího věrného pobočníka Doddse se po několika počátečních přešlapech nakonec stávají schopní a nerozluční parťáci.