Lovci prokletých pokladů S02E10 — Tajné dějiny Mongolů

Violet není mrtvá a vrací se k Dannymu a Lexi. Ti jsou v šoku. Nemají ale tušení, že Violet má už svůj plán, jak na celý ten problém vyzrát. Ona je celou dobu Velký Chán. Kate, která už je s Dannymu a Lexi, Violet nevěří a žárlí na ni. Ovšem Danny a Lexi mají výčitky, musí jí vysvětlit, že Danny Lexi donutil, aby Violet nechala na pospas výbuchům. Nechtěla ji znovu opustit. Kate si ale bude držet odstup, něco tuší. Dannyho varuje, že na ni bude dohlížet. Ale je to možná vodítko k chánovi, prozatím tedy spolu zůstanou. Danny Violet taky nikdy nevěřil, souhlasí tedy, že pošlou vzorky Violet ze sklenice a proklepnou si ji v systému. Violet tohle ale ví, taky Kate nevěří. Má teď ale svou armádu a také chce být Dannymu a Lexi nablízku, aby ji dovedli k praporu. Všichni míří do Prahy. Tam je odbornice, která jim může pomoci, jak dál. Analyzuje svitek a zjistí, že je z lidské kůže. Dokáže ho i začít překládat. Lovci pokladů se dozvědí, že klíč k nalezení Čingischána tedy nejspíš i jeho praporu leží u stříbrného stromu. To je metafora pro střed jeho říše. Musí zpět do Mongolska. Najdou tajnou svatyni, kterou ale nikdo nehlídá. To je zvláštní. Ukáže se, že to je past, do které málem Violet skočí. Před svatyní je propast s kůly. Lexi Violet zachrání. Ovšem Kate dojdou večer výsledky, zjistí, kdo je Violet. Ale ta ji stihne zpacifikovat a zabít. Pak volá Simonovi, musí jí pomoci zahladit stopy. Simon vymyslí zástěrku. Lidé Velkého chána vtrhli do stanu a obě napadli, Violet se snažila bránit, ale Kate už nezachránila. To je dobrá výmluva, musí být ale přesvědčivá. Danny je v šoku, snaží se pak dostat informace z mobilu Kate, ale Violet informace o sobě smazala. Danny pošle zprávu CIA, že je Kate mrtvá a aby sledovali tento mobil. Více se dělat nedá. Cesta pak vede do Ulánbátaru. Tady je jisté muzeum, kde by mohl prapor být. Je třeba najít Jamukchovu hrobku. Ten byl Čingisův přítel a pak se proti němu obrátil. Prapor má být nakonec umístěn tady. Skutečně je pod muzeem jeho hrobka. Generál tady leží se svou zbrojí. A je tady i prapor. Konečně ho našli. Violet už nemá na co čekat. Teď si převezme prapor. V patách jsou jí její lidé. Violet je Velký Chán, teď může nastartovat svůj plán na zničení světa. Lexi se může přidat, když do toho půjde, Dannymu se nic nestane. Lexi tedy souhlasí, budou zase partnerky jako za starých časů. Violet jí může prozradit svůj plán. Nasednou do aut, ale cestu jim zkříží CIA, které kontaktoval Danny. Dojde na přestřelku a Violet z místa zachrání Lexi a prapor a prchají. Danny zůstává sám.