Léto, kdy jsem zkrásněla S01E05 — Letní úlovek
Sledovat epizodu Letní úlovek online
O epizodě Letní úlovek
Belly věří, že by ji Conrad mohl vyznat své city, a tak učiní rozhodnutí. Ale když Belly a Conrad konečně dostanou příležitost si promluvit, věci nejdou tak, jak očekávala, a ona přemýšlí, jestli si nevsadila na nesprávného Fisherovic bratra. Steven má za úkol pracovat v pokerové herně ve country klubu a Laurel a Susannah spolu stráví noc.
Další epizody série 1
O seriálu Léto, kdy jsem zkrásněla
Belly s rodinou jezdí každý rok na letní byt k Fischerovým na ostrově Cousins. Každé léto je stejné... a pak je Belly šestnáct. Vztahy projdou zkouškou, najevo vyjdou nepříjemné pravdy a Belly už nikdy nebude stejná jako dřív. Je to léto první lásky, prvního zklamání a dospívání – léto, kdy zkrásní.