Léto, kdy jsem zkrásněla S01E03 — Letní noci
Sledovat epizodu Letní noci online
O epizodě Letní noci
Belly má 16. narozeniny a její nejlepší kamarádka Taylor přijíždí do Cousins, aby se přidala k oslavě. Bellyin narozeninový den je vždy jejím nejoblíbenějším dnem v roce, ale letos to přehlušuje tajemství, které před ní Taylor tají. Debutanti se ptají Belly, koho vezme na ples. Tajemství Laurela a Susannah konečně vyjde najevo.
Další epizody série 1
O seriálu Léto, kdy jsem zkrásněla
Belly s rodinou jezdí každý rok na letní byt k Fischerovým na ostrově Cousins. Každé léto je stejné... a pak je Belly šestnáct. Vztahy projdou zkouškou, najevo vyjdou nepříjemné pravdy a Belly už nikdy nebude stejná jako dřív. Je to léto první lásky, prvního zklamání a dospívání – léto, kdy zkrásní.