Legenda S02E09 — Příběh Gabi Miškové

V roce 2001 převážel Dimitrij (Martin) Arsanova a Ilyanu s Kate do Čečenska. Po cestě je napadl Ballard. Martin postřelil Ballarda a pak zabil řidiče náklaďáku a řekl Arsanovovi, že ho převeze v kufru auta. Ilyana s Kate musejí zůstat. Poté Martin předá Arsanova Rusům, kteří si jeho předání domluvili s Terencem Gravesem. V současnosti pořádá Gabriela meeting, kde ukazuje člověka, který dostal vízum a mohl by být potenciálním atentátníkem. Na meeting přijde Blažek a prosí Gábi, aby ho z toho vynechala. Tamirova žena řekne Kate, že na Arsanova je naplánován atentát, takže si ho nebude muset vzít. Martina, Nina a Simon pátrají po Beslanovi. Mají jeho stopu, když zaměří jeho mobil. Beslan ho ale hodí, někomu do tašky a ztratí se jim. Martin v roce 2001 nechal převézt Ilyanu a Kate do Anglie. Generál Arsanov byl chycen ruskou tajnou službou. Rusové mu udělají nabídku. Když s nimi bude spolupracovat, udělají z něho prezidenta Čečenska. Když ne tak zemře. Arsanov je v Praze v současnosti na summitu. Nina a Simon si myslí, že je někde nastražená bomba. Beslan volá Tamirově ženě a řekne jí, že Tamir zemřel. Žena mu dá úkol teroristy zastavit, protože teď je může ochránit jen Arsanov. Beslan jde tedy na policii poskytnout informace o atentátu. Arsanov je informován a předčasně odjíždí z jednání. V budově dojde k výbuchu, ale Arsanov už tam není. Gabriela a policisté dopadnou teroristy a zastřelí je. Poté vidíme Gabrielu v roce 2001, kdy mluví s Ballardem, který měl právě amputovanou nohu. Gabriela řekne, že ho má ráda, Ballard si ji chce vzít, ale Gábi mu řekne, že se ještě nechce vdávat. Ballard pak v televizi vidí útok na New Yorská dvojčata.  Tajné služby teď nemají o Rusy zájem. Ballard se vrací do USA. V roce 2001 Terence převezl Ilyanu s Kate do Londýna, kde se setkali s Dimitrijem (Martinem). Kate vyhrožuje Tamirově ženě, že řekne Arsanovovi, že na něj plánovala atentát. Ta se ale nenechá zastrašit. Martin říká, že má Ilyanu rád, ale že by se měla vrátit do Londýna k manželovi a dětem. Martin se setká s na ruské ambasádě s ruským vedoucím agentem tajné služby. Je to ten samý agent, který dával rozkazy Terencovi. Martin si ho nepamatuje. Martin dostal tajné materiály od Niny, ze kterých je jasné, že za atentátem na Arsanova stáli právě Rusové. Arsanov je přestal poslouchat a tak se ho chtěli zbavit. Tamir pak měl zaujmout místo v čečenské vládě. Martin říká, že chce, aby mu Rusové pomohli získat Kate, jinak předá materiály o atentátu novinářům.