L5 S01E01 — Part 1

Posádka vesmírné lodi Argo se právě probudila z hyper spánku do noční můry. Strávili posledních dvacet let hledáním nového domova, aby zachránili lidstvo z umírající Země, a po návratu zjistili, že se něco strašlivě pokazilo. Záhadně se ocitli o 200 let v budoucnosti a nenacházejí žádnou stopu po lidském životě. Velitel Arga, Dr. Richard Adams, je odhodlán najít odpovědi a s pomocí lodního chirurga Roda Lewise a palubní umělé inteligence Clarke se rozhodne prozkoumat jedinou stopu – obrovskou plovoucí kolonii O'Neill s názvem L5. Poté, co se průzkumný člun uvnitř kolonie ztratí, se Adams a Lewis vydávají dovnitř sami, aby našli odpovědi, které hledají. Nic je nemůže připravit na to, co se chystají objevit.