Komisařka Florence S05E02 — Zraněná příroda

V potoce je nalezen čtyřicetiletý muž v bezvědomí v kritickém stavu. Jednoznačně jde o pokus o vraždu. Komisařka ho pro jistotu dá pod policejní ochranu: co kdyby vrah chtěl dokončit, co začal. Zatím není možné oběť identifikovat, nemá žádné dokumenty a otisky prstů nejsou v registru. Kdo je ten muž a jak do této doby žil. Zdá se že ho místní přece jen znají... Pátrání stěžují ekologičtí aktivisté, kteří protestují proti výstavbě rekreačního zařízení.