Jake a Tlusťoch S03E15 — Pozdní lítost
Sledovat epizodu Pozdní lítost online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Pozdní lítost
Před lety byla ve Van Nuys v Kalifornii spáchána bankovní loupež, při níž byli oba pachatelé, bratři Vossové, přistiženi při činu. Nickovi se nakonec podařilo uprchnout, Warren putoval za mříže. Zátah si však vyžádal jednoho mrtvého z řad policie. I částečně díky McCabeovi byl zločinec odsouzen k smrti v plynové komoře. Lee Preston, kolega zvražděného policisty, nikdy nevzdal pátrání po druhém z bratrů. Zdá se, že po letech konečně narazil na horkou stopu.
Další epizody série 3
O seriálu Jake a Tlusťoch
Státní návladní J. L. McCabe (William Conrad) je na první pohled bručoun, jehož nálady musejí trpělivě snášet všichni zaměstnanci úřadu. Jinak je to ale zkušený obhájce, opravdový profesionál ve svém oboru. Pro jeho kancelář pracuje soukromý detektiv Jake Styles (Joe Penny), pohledný muž a skvělý vyšetřovatel. V kanceláři s nimi je i McCabeův mladý asistent Derek Mitchell (Alan Campbell). Ústřední dvojice, vyšetřovatel a státní návladní, tvoří dohromady sehraný tým. Společně se jim daří odhalit nejednoho zločince.