Hvězdná brána S01E03 — Zrovnoprávnění
Sledovat epizodu Zrovnoprávnění online
O epizodě Zrovnoprávnění
SG-1 se na planetě setkává s kulturou podobnou té, co žije na Zemi. Brzo se dozvídají, že pobyt mezi nimi se neobejde beze změn. Místní ženy totiž nemají stejné postavení jako muži. Pokud tam chtějí zůstat, musí Sam nosit to, co místní ženy.
Další epizody série 1
O seriálu Hvězdná brána
Seriálové pokračování slavného sci-fi filmu stejného názvu. Po dalším objevu Daniela Jacksona je zjištěno, že pomocí hvězdné brány je možné cestovat i na jiné planety. Americká armáda proto zřídí několik týmů pojmenovaných SG, které mají za úkol planety prozkoumat a pokud možno s jejími obyvateli navázat přátelské vztahy. Bojují také proti mimozemské civilizaci, která zotročuje planety, pátrají po původu hvězdných bran a snaží se vymanit z vlivu zkorumpovaných politiků, kteří chtějí bránu využívat kvůli vlastnímu prospěchu.