Hlas – Série 4

Tým Golden Time se musí vypořádat s novým sériovým vrahem se zlepšeným sluchem, který využívá svých schopností k vraždění nevinných obětí. Díky tomuto je Kwon-Joo Kang (Ha na Lee) zahnána do kouta a nucena pracovat s detektivem Derekem Jo (Seung-Heon Song). Je to vedoucí týmu policejní jednotky z Los Angeles, jehož tým se již potýkal s gangy kriminálníků. Ten je však ten typ člověka, který se řídí principem, že žádné chyby nejsou přípustné.