Hardcastle a McCormick S03E09 — You're Sixteen, You're Beautiful, and You're His
Sledovat epizodu You're Sixteen, You're Beautiful, and You're His online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě You're Sixteen, You're Beautiful, and You're His
Hardcastle zjistí, že muž byl zavražděn během přepravy nelegálních přistěhovalců přes hranice. Hardcastle se také dozvídá, že právník jménem Antonio Morales, který nemá žádné vědomosti o vraždě, pomáhá organizovat ilegální imigraci. Soudce pro imigraci může získat více informací od strýce imigrantky, když se propašoval přes mexickou hranici. S pomocí Melissa Whitman, šestnáctileté dcery Eda a jedné z soutěžících soutěže, jde do Hardcastlu pro pomoc. Ačkoli Victorův strýc se nakonec objeví naživu, Hardcastle rozhodne zjistit, co se stalo.
Další epizody série 3
- S03E01 — She Ain't Deep But She Sure Runs Fast
- S03E02 — Faster Heart
- S03E03 — The Yankee Clipper
- S03E04 — Something's Going on on This Train
- S03E05 — The Career Breaker
- S03E06 — Do Not Go Gentle
- S03E07 — Games People Play
- S03E08 — Strangle Hold
- S03E09 — You're Sixteen, You're Beautiful, and You're His
- S03E10 — Mirage a Trois
O seriálu Hardcastle a McCormick
Soudce Milton C. Hardcastle (Brian Keith) odešel do důchodu a pod ochranný dozor si vzal Marka "Skida" McCormicka (Daniel Hugh Kelly), který byl jeho posledním případem. Mark je automobilový závodník, který se dal na scestí a odseděl si dva roky v San Quentinu za loupež. Společně se soudcem jsou nejen přáteli, ale také řeší několik desítek (v seriálu uváděno 200) případů, které se Hardcastleovi nepodařilo pro různá formální pochybení uzavřít.