Famous Adventures of Mr. Magoo (1964)

Slavné příběhy pana Magoo je animovaný televizní seriál produkovaný společností United Productions of America, který se vysílal jednu sezónu. Seriál vycházel z původního stejnojmenného kresleného filmu a Jim Backus se vrátil k hlasu, který dělal v televizi. Během natáčení tohoto pořadu pokračoval v hlavním vysílacím čase v pořadu Gilliganův ostrov.\n\nNa rozdíl od filmových kreslených filmů, které se zaměřovaly na mimořádně krátkozraké nešikovnosti Quincyho Magoo, seriál představoval postavu Magoo jako herce v adaptacích takových literárních klasik, jako je Don Quijote a Gunga Din. Každá z těchto rolí byla hrána vážně, s malým nebo žádným odkazem na Magooovu krátkozrakost; úvodní segmenty v každém programu však představovaly Magooa v zákulisí, jak vráží do kulis a mluví s rekvizitami, čímž propojovaly starší kreslené filmy s tímto seriálem. Některé příběhy byly obsaženy v jedné půlhodinové epizodě, ale jiné trvaly dvě nebo dokonce čtyři epizody. Vzhledem k tomu, že UPA neměla vlastní studiové zařízení, byla produkce zadána studiím Grantray-Lawrence a Format Films.\n\nMezi nejambicióznější adaptace v tomto formátu patřily čtyřdílný Robin Hood, kde se ujal role bratra Tucka, Ostrov pokladů, kde hrál padoucha Dlouhého Johna Silvera, a verze Sněhurky, kde ztvárnil všech sedm trpaslíků.