Džaku-chara Tomozaki-kun S02E13 — Mahó no tobira no saki ni wa kitto, hošikatta mono ga korogatte iru

Tomozaki Fumiya je jedním z nejlepších hráčů videoher v celém Japonsku. Ve své oblíbené videohře je dokonce již několik let na samotném vrcholu žebříčku, i když mu na záda neustále dýchá velmi schopný rival s přezdívkou No Name. Tomozaki si dotyčného váží, dokáže v jeho herním stylu vidět tvrdou práci a hodiny tréninku. Proto se rozhodne přijmout pozvánku k osobnímu setkání a překvapí ho, že jde o někoho ze stejné prefektury. V reálném životě je však Tomozaki tichý, introvertní, neupravený, asociál... Převedeno do videoherní řeči – horší než nejpodřadnější vedlejší charakter. Chlapec také k běžnému životu nemá zrovna kladný vztah, spíš se na něj dívá ve stylu: „Život je jako mizerná videohra, možná s obstojnou grafikou, ale vše ostatní stojí za houby!“ Když k očekávanému setkání dojde, zažije Tomozaki hned dvě velká překvapení. No Name je totiž dívka a co je horší, je to jeho spolužačka Hinami Aoi – dokonale krásná, talentovaná, všemi obdivovaná, sportovně založená, premiantka třídy. Navíc je dívka z tohoto setkání velmi zklamaná, což se nebojí chlapci naplno sdělit. Dojde i na zhodnocení Tomozakiho zjevu a chování, což si chlapec nenechá líbit a dívce doslova vmete, že ona má všechno tak moc jednoduché... Také jí sdělí svůj názor na život a jak moc se podle něj liší od videoher. Hinami se však zdravě naštve, vezme chlapce k sobě domů a tam mu názorně ukáže, že v životě nic není jednoduché a že stejně jako ve hře i tady jsou určitá pravidla, ale i ulehčení, díky kterým můžete dosáhnout kýžených výsledků. Dokonce se rozhodne chlapci pomoct, a to formou, která je jim oběma blízká. Tak začíná Tomozakiho velká proměna...