Der Ferienarzt S02E01 — Doktor na Capri

Před několika lety přišel dr. Jan Baumann z Německa do Itálie, aby si tu otevřel soukromou praxi. Nyní je lékařem na Capri, a mezi svými pacienty má nejen německé turisty, ale také místní obyvatele, mezi nimiž je pro svou ochotu a slušnost velmi vážený. K jeho pacientům patří také Katharina Steinmann, která by měla jít neodkladně na operaci srdce. Paní Steinmannová však operaci zatvrzele odmítá. Doktor se nemůže zbavit pocitu, že ztratila chuť do života. Jednoho dne je dr. Baumann povolán do přístavu kde auto tu porazilo mladou ženu. Obětí nehody je Maria Kant, která je na útěku před svým surovým manželem Rüdigerem a na Capri se vrátila, protože tu vyrostla. Prosí dr. Baumanna, aby ji v žádném případě neposílal do nemocnice a podával žádnou zprávu policii. Nechce, aby se někdo dozvěděl, kde se právě nachází. Prosí ho, aby ji co nejrychleji dopravil k matce, která tu stále žije. A k Baumannově překvapení se ukáže, že její matkou je jeho pacientka Katharina Steinmann. Lékař se stává svědkem obtížného setkání matky a dcery, které se rozešly ve zlém a nyní se vidí poprvé po několika letech. Baumann tak má dvě pacientky pod jednou střechou a postupně se dozvídá jejich příběh. Velmi ho to zajímá, protože ho Maria okouzlila a on se do ní zamiloval na první pohled. Maria je také k sympatickému lékaři přitahována a zdá se, že jejich štěstí je dokonalé. Jenže pak se objeví její manžel Rüdiger, který Mariu dlouhé roky terorizoval a nejen ona, ale také Baumann se ocitají v nebezpečí.