Closer – Série 3

Témou třetí série je rodina. PHD se nyní spojili jako jednotné oddělení a jejich příběhy se zaměřují na to, jak fungují jako rodina, která se musí vyrovnat s rozpočtovou krizí. Epizody této série zkoumají otázky rodiny, počínaje příběhem bigamie a končí dvěma příběhy rodiny proti sobě. Sezóna také zkoumá prvky rodinného života v Americe, tajemství, která rodina udržuje, a hrůzy, kterým musí rodina čelit. V osobním životě Brendy se poprvé setkáváme s jejím otcem spolu s Fritzem, s některými zajímavými výsledky.