Chyłka – Série 5

Chyłka (Magdalena Cielecka) sa konečne spamätáva z minulého brutálneho útoku a vracia sa späť k aktívnej právnickej činnosti. Berie tajomstvom zahalený prípad predátora poľujúceho na mladých chlapcov, ktorých zavraždí a následne sexuálne zneužije. Potom nechá na ich tele runami vytetovanú správu pre vyšetrovateľov. Za tieto činy bol nevinne odsúdený chlapík, ktorého mučila v osemdesiatych rokoch poľská tajná služba. Zordon (Filip Pławiak) je medzitým usvedčený zo zločinu a poslaný do väzenia. Mladý Langer (Jakub Gierszał) sa vracia na scénu veľmi znepokojivou, ale hlavne šokujúcou, správou pre Chyłku.