Children Ruin Everything – Série 2

V druhé sérii přichází nové dítě do už tak hektických životů Astrid a Jamese, takže se rodina cítí ještě více omezena časem, spánkem a prostorem. Zdá se, že na každém kroku, od nového dítěte, které potřebuje vlastní ložnici, až po stárnoucí dům, který potřebuje opravit, rodina Berneyových možná vyrostla z městského života. V okamžiku vyčerpání James zvažuje kdysi nemyslitelné: může být čas odejít z města, aby našel domov s trochu více místem. Ale pro Astrid, myšlenka odstěhovat se od své rodiny a práce, ke které se právě vrátila, není dobrá.