Chci mluvit se svým agentem! S04E02 — Franck

Od té doby, co Mathias na Caesar Ceremony odhalil, že se stává producentem v Mediawan, začal ASK bojovat o udržení svých klientů. Pod velkým tlakem Andrey, který hýbe nebem a zemí, aby zachránil agenturu, je Gabriel vyslán na probíhající natáčení Franck Dubosc, aby ho přesvědčil, aby s ním pracoval. Myslí si, že potká zkušeného herce, který je potěšen, že dělá svůj první "indie" film, ale místo toho najde hvězdu frustrovanou filmem, v otevřeném konfliktu se svou mladou spoluhráčkou a která obviňuje ASK, že ho dostala do této nemožné situace. Nucen se vykoupit v Franckových očích, Gabriel udělá vše pro to, aby mu dokázal, že je agentem, kterého potřebuje, a riskuje, že zhorší napětí, které již vyvolává natáčení.