Cena za lidskost S04E03 — Lil' Smokie
Sledovat epizodu Lil' Smokie online
O epizodě Lil' Smokie
Aidan zjistí, že ve městě je nový upírský šéf; Joshův nový život se ukáže jako problematický; Sallyiny nově získané schopnosti ji posílají na podivné místo.
Další epizody série 4
O seriálu Cena za lidskost
Být lidský: nikdo nikdy netvrdil, že je to snadné. Ale je vůbec možné, aby to dokázala trojice spolubydlících, z nichž jeden je upír, druhý vlkodlak a třetí duch? Tento děsivý, ale zároveň zábavný a romantický seriál sleduje, co znamená být lidský, očima těchto tří outsiderů. Válečný veterán Aidan se obětoval za své muže a stal se upírem. I po 260 letech se však stále snaží vymanit z vlivu svého mocného učitele Bishopa. Josh byl nadějný student medicíny, který musel opustit svou rodinu a vzdát se nadějné budoucnosti poté, co ho pokousal vlkodlak. A Sally, před svou smrtí šťastně zasnoubená, se proměnila v ducha. Postupně Aidan, Josh a Sally zjišťují, že život po životě nabízí víc, než si normální lidé vůbec dokážou představit.