Cardinal – Série 4

Čtvrtá řada oblíbeného napínavého krimiseriálu Cardinal s podtitulem Než přijde noc se odehrává na pozadí mrazivé a občas až nepřátelské zimní atmosféry v severském městečku Algonquin Bay. Je to příběh o lidech zamrzlých v čase – zmražených výčitkami, zlostí nebo strachem ze špatného rozhodnutí. Cardinal a Delormeová pátrají po stopách v případu, který se jich osobně dotýká. A přitom se musí vyrovnat s vlastními minulými rozhodnutími, když se střetnou s dosud nejnebezpečnějším protivníkem motivovaným vztekem a dávnými tragickými událostmi. Závěrečné vyvrcholení se odehrává v drsné zimní krajině. Cardinal a Delormeová musí riskovat všechno, co mají, aby zachránili nevinný život. Jsou sami bez posil a stojí proti nepříteli, který má všechny výhody na své straně. Jejich poslední společný případ jim oběma může přinést smrt.