Bratři Daltonovi S02E77 — Les Dalton se ballonnent

Žádné vězení je nedokáže udržet za svými zdmi, tedy až na to, v němž právě teď jsou. Francouzský animovaný seriál s populárními komickými figurkami ze světa Luckyho Luka.Jsou čtyři, každý jinak vysoký a v souvislosti s tím i nepřímo úměrně inteligentní – bratři Daltonové byli donedávna postrachem Divokého západu, ale nyní tráví veškerý čas ve slušivých žlutočerných stejnokrojích a odpykávají si na stovky let vyměřený trest v odlehlé opevněné věznici. Ale to by nebyli Daltonové, aby se přinejmenším jednou denně nepokusili o útěk.Bratři Daltonové pocházejí původně ze stránek belgických komiksů o Luckym Lukovi. Jejich seriálová podoba vychází z pozdějších sešitů, kde původně vyloženě zlomyslní a nebezpeční protivníci proslulého hrdiny, profilovaní podle reálného gangu desperátů z Divokého západu, dostali podobu komických figurek. Joe, William, Jack a Averell jsou méně schopní bratranci původní čtveřice bratrů Daltonových, a ačkoli se jim hravě vyrovnají ambicemi svých plánů, jejich provedení výrazně pokulhává. Ostatně k jejich zmaření ani není potřeba hrdina typu Luckyho Luka, protože se o to postarají sami svou nemotorností.Pravidelným účastníkem daltonovských eskapád je i další populární postava, Lukův věrný souputník, přitroublý policejní pes Tramtabum.