Bez poskvrny S02E07 — Sviket
Sledovat epizodu Sviket online
O epizodě Sviket
Poté co několik hodin hledal Helenu, která zmizela beze stopy, se Erik vrací úplně zničený. Viní Aksela, že na ni až příliš tlačil, a teď má strach, že se jí něco stalo. Aksel je také nešťastný, že Helene utekla. Je přesvědčený, že ví víc, než říká.
Další epizody série 2
O seriálu Bez poskvrny
Když byl Aksel ještě teenager, byl obviněn z vraždy své dívky Karine. A ačkoliv byl zproštěn viny, stejně jej každý dál podezříval, a tak Aksel nakonec opustil své rodné město. Vrací se do něj až po dvaceti letech, tentokrát jako jeho zachránce. Největší firma v Lifjordu, která drží místní obyvatele nad vodou, je na pokraji bankrotu a jen Aksel může zkázu odvrátit. Jeho návrat připomene místním dávný a nikdy nevyřešený zločin. Je jasné, že Aksel není v Lifjordu vítán.