Barvy Palerma S01E02 — Červená jako samota

Šestnáctiletý Luca byl nalezen na skalním útesu těžce zraněný. Je to stejný útes, na kterém před měsícem spáchala sebevraždu Vittoria Rossiová a její spolužáci tu uspořádali vzpomínkovou akci. Viola o tom musí napsat a Francesco, který je také na místě, tvrdí, že jde zřejmě o pokus o vraždu. Stopy na místě ukazují, že do Lucy pravděpodobně někdo strčil. Luca má jen matku, která se podruhé vdala a její manžel má z prvního manželství skoro stejně starého syna Guliana, který nevypadá, že by se ho nehoda jeho nevlastního bratra nějak významně dotkla. Podle otce je nezvladatelný, agresivní, neumí si s ním poradit. Je jediným podezřelým z pokusu o vraždu Lucy. Viola díky synestézii pozná, že se Guliano trápí a cítí se osamělý. Prý se mu stýská po bratrovi a je nevinný a poví to i Francescovi, který však tvrdí, že je to kvůli otci, který ho chce poslat ke strýci. Viola si s Gulianem promluví a zjistí, že jeho otec je násilník, který nejde pro ránu daleko. Guliano dokonce skončil v nemocnici, ale neví, zda si to dovolil i k Lucovi. Viola napíše článek, ve kterém označí za pachatele Gulianova otce Nuncia a je to průšvih. Nuncius chce noviny žalovat. Říká, že jeho syn se mu chce pomstít za to, že si založil novou rodinu a jizvu, kterou jí ukázal jako zranění po napadení otcem, má ve skutečnosti po operaci a má i lékařskou zprávu. Navíc je přesvědčený, že jeho matka odešla kvůli otci. Ona tehdy zanechala vzkaz, že už je unavená a už nezvládala být matkou. Nuncius mu to neřekl a vzal vinu na sebe, aby synovi neublížil ještě víc. Zdá se, že Guliano opravdu do Lucy nestrčil. Stopy bot neodpovídají a fotograf ho zachytil sedět na místě, na kterém tvrdil, že seděl. Státní zástupce Francescovi vyčítá, že nemá jiné podezřelé. Podle něj Francesco neoprávněně pokračuje ve vyšetřování obchodu s bílým masem a to už mu nepatří a nesoustředí se na případy. A vyhrožuje, že to řekne jeho nadřízenému, pokud se mu to potvrdí. Viola si myslí, že konečně našla otce. Dala si inzerát a on na něj reagoval. To, že je to on, poznala podle toho, že začal mluvit o průběhu nemoci. Jenže to byl jen násilník. Francesco zjistil, že Guliano má stejné tetování, jaké měla dívka Vittoria, která skočila z útesu. To nevypadá na náhodu...