Ballykissangel S01E02 — The Things We Do for Love

Když se Peter Clifford usadí ve své nové farnosti, zdá se, že výstavba prázdninového domu Briana Quigley - psí život je zastavena mladým párem žijícím v karavanu poblíž místa. Peter se do toho zapojí, když uslyší, že Brian je zodpovědný za nemoc jejich dítěte. Vypadá to, že nařídil, aby bylo "organické hnojivo" vyhozeno vedle jejich karavanu. Ale Peter má své vlastní problémy. Jeho minulost ho dohoní v podobě Jennie, bývalé farnice, která si myslí, že k ní kdysi měl city. Ona ho následuje z Rubble at the Mill, Manchester a dorazí do BallyK, když se snaží usadit se v farnosti. Mladý pár v karavaně se potřebuje přestěhovat a ve snaze získat pro ně nějaké peníze, veterinář BalyK, Siobhan, navrhuje, aby vsadili proti vlastní straně v příštím zápasu gaelského fotbalu ... zápas, ve kterém je Peter záložním brankářem.