Báječní Stevensovi S01E08 — Family Picnic
Sledovat epizodu Family Picnic online
Přehrávač zatím není dostupný.
O epizodě Family Picnic
Louis se bojí rodinného pikniku v právnické kanceláři svého otce, protože Steve Stevens je přesvědčen, že jeho rodina vyhraje piknik po třetí rok v řadě. Loius se z toho snaží dostat ven, ale rodinné dědictví je příliš silné. Louis se nejeví jako velký konkurent, ale rodina je zamčená v těsném závodě s australskou rodinou Dandridges. Donny se zraní v akci, takže Louis se musí zúčastnit rozhodující soutěže, kayakového závodu mezi otcem a synem. Když vidí, jak moc to pro jeho otce znamená vyhrát a jak velkou víru vložil do svého nejmladšího dítěte, Louis se ujistí, že vyhraje svou nohu závodu vrtáním díry v člunu Quincyho Dandridgeho. Po vítězství rodiny je Louis pronásledován pocitem viny. Na večeři celá rodina vypráví o velkém úspěchu jednoho dne, který pak Louis odhalí, že podvoval v závodní soutě, a Eileen Stevensová si připouští, že to byla chyba jejího otce.
Další epizody série 1
O seriálu Báječní Stevensovi
Veselé aj neveselé príhody rodiny Stevensovov, ktorej deti občas nevhodne rozčeria pokojný spoločenský život strednej vrstvy kalifornského mesta Sacramento.
Rodina Stevensovcov patrí k vyššej strednej spoločenskej vrstve kalifornského Sacramenta. Manžel a otec Steven Stevens (TOM VIRTUE) je úspešný advokát. Manželka a mama Eileen Stevensová (DONNA PESCOWOVÁ) je dokonca političkou a pracuje mestská poslankyňa senátorka Sacramenta. Ich najstaršie dieťa, syn Donnie (NICK SPANO) je stredoškolskou športovou hviezdou a dôsledne využíva všetky privilégiá tínedžerskej žijúcej legendy. Ôsmačka Ren (CHRISTY CARLSON ROMANOVÁ) je zase ukážkovo perfektná dcéra. Má najlepšie známky, je obľúbená, organizuje charitu a neprehľadné množstvo dobrovoľných mimoškolských aktivít. Jej brat Louis (SHIA LaBOEF), siedmak a najmladší z troch súrodencov, svojím osobným profilom akosi nezapadá do tejto úžasnej rodiny. Je pravým opakom Donnieho a Ren. Nešikovný a neobratný benjamín rodiny nerád skoro vstáva z postele, dlho spí, vôkol seba šíri neznesiteľný neporiadok, nosí zo školy zlé známky, drží sa stále v úzadí a zdá sa, že nič neberie vážne. Stále však hľadá niečo, čo by ho bavilo, v čom by bol úspešný, čím by sa vyznamenal, aby sa aspoň trocha vyrovnal ostatným členom svojej spoločensky mimoriadne úspešnej rodinky. Chce, aby ho už konečne začali brať vážne a on sa nemusel cítiť ako večný outsider.
Rodina Stevensovcov patrí k vyššej strednej spoločenskej vrstve kalifornského Sacramenta. Manžel a otec Steven Stevens (TOM VIRTUE) je úspešný advokát. Manželka a mama Eileen Stevensová (DONNA PESCOWOVÁ) je dokonca političkou a pracuje mestská poslankyňa senátorka Sacramenta. Ich najstaršie dieťa, syn Donnie (NICK SPANO) je stredoškolskou športovou hviezdou a dôsledne využíva všetky privilégiá tínedžerskej žijúcej legendy. Ôsmačka Ren (CHRISTY CARLSON ROMANOVÁ) je zase ukážkovo perfektná dcéra. Má najlepšie známky, je obľúbená, organizuje charitu a neprehľadné množstvo dobrovoľných mimoškolských aktivít. Jej brat Louis (SHIA LaBOEF), siedmak a najmladší z troch súrodencov, svojím osobným profilom akosi nezapadá do tejto úžasnej rodiny. Je pravým opakom Donnieho a Ren. Nešikovný a neobratný benjamín rodiny nerád skoro vstáva z postele, dlho spí, vôkol seba šíri neznesiteľný neporiadok, nosí zo školy zlé známky, drží sa stále v úzadí a zdá sa, že nič neberie vážne. Stále však hľadá niečo, čo by ho bavilo, v čom by bol úspešný, čím by sa vyznamenal, aby sa aspoň trocha vyrovnal ostatným členom svojej spoločensky mimoriadne úspešnej rodinky. Chce, aby ho už konečne začali brať vážne a on sa nemusel cítiť ako večný outsider.