Ašita no Joe – Série 1

Mladý tulák jménem Joe Yabuki se potuluje tokijskými slumy, ale když se ho místní darebáci pokoušejí obtěžovat, dává jim drsnou lekci pěstmi. Zjevení vyvolává záblesk v očích starého opilce, který náhodou pozoruje Danpei Tange, neúspěšného boxera a bývalého trenéra, který v chlapci vidí něco speciálního. Prosí Joea, aby s ním trénoval, ale arogantní mladý bojovník ho opírá. Později, když je Joe zatčen a umístěn do zařízení pro mladistvé, uvědomuje si, že bude muset zdokonalovat své surové bojové dovednosti, pokud chce přežít. Tak vzniká partnerství, které by mohlo Joe dostat až na vrchol...