Ally McBealová S04E16 — Dovolená
Sledovat epizodu Dovolená online
O epizodě Dovolená
Richard a John si chtějí trochu odpočinout a na pár dní uniknout běžné rutině, proto se společně vydávají do Los Angeles. Cesta se přesto začne podobat pracovnímu výletu, když John musí dostat Richarda ze skutečných potíží. Také pomáhá Cassandře Lewisové s odchodem od manžela a finančním vyrovnáním. Richard se pokouší pomoci talentované mladé herečce Jane Wilcoové opustit agenta, jenž ji ze sobeckých důvodů brání vykročit na profesionální dráhu.
Další epizody série 4
O seriálu Ally McBealová
Hlavní hrdince Ally McBealové je dvacet osm let a je absolventkou práva na Harvardově univerzitě. Zatím je svobodná, přestože větší část svého života byla silně spjata s přítelem Billym Thomasem. Kamarádili se spolu od sedmi let. Hráli si dohromady na ulici, společně také prožili dobu studií a později se stali milenci. Když Ally byla vybrána ke spolupráci v prestižním právnickém časopisu Law Review a Billy ne, jejich cesty se náhle rozešly. Po nějaké době osud zavál Ally do "malé" advokátní kanceláře, kterou vede její známý ze studií - Richard Fish. Ten se v prostředí soudů a právníků pohybuje jako vychytralý žralok, který přesně ví, kde a kdy navázat ty správné kontakty. Právě on nabídne Ally profesní útočiště. A ironií osudu zde hned první pracovní den potká svého Billyho. Ano, skutečně - toho samého, s nímž se kdysi tak dlouho a důvěrně znala. Jenomže Billy je teď ženatý s krásnou a chytrou blondýnkou...