Ally McBealová S03E05 — Rozbouřené vody
Sledovat epizodu Rozbouřené vody online
O epizodě Rozbouřené vody
Billy stále neví, proč je nespokojený ve svém manželství a hovoří o tom s Nell. Georgia se znovu setkává v baru s přitažlivým Georgem a nakonec se spolu políbí. Na den Díkůvzdání Ally McBealová pozve spoupracovníky k sobě domů a připraví pro ně sváteční večeři. Všichni se moc těší na dobře upečeného krocana. Na návštěvu přicházejí i rodiče Ally. Když Ally zjistí, že Georgia se v baru líbala s jejím otcem, jsou všichni v šoku. Billy se pohádá s manželkou a všichni raději rychle opouštějí byt Ally. Po jejich odchodu se George pokouší vysvětlit rodině, proč líbal cizí ženu. Později se důvody svého prohřešeku snaží vysvětlit také u psycholožky Tracey.
Další epizody série 3
O seriálu Ally McBealová
Hlavní hrdince Ally McBealové je dvacet osm let a je absolventkou práva na Harvardově univerzitě. Zatím je svobodná, přestože větší část svého života byla silně spjata s přítelem Billym Thomasem. Kamarádili se spolu od sedmi let. Hráli si dohromady na ulici, společně také prožili dobu studií a později se stali milenci. Když Ally byla vybrána ke spolupráci v prestižním právnickém časopisu Law Review a Billy ne, jejich cesty se náhle rozešly. Po nějaké době osud zavál Ally do "malé" advokátní kanceláře, kterou vede její známý ze studií - Richard Fish. Ten se v prostředí soudů a právníků pohybuje jako vychytralý žralok, který přesně ví, kde a kdy navázat ty správné kontakty. Právě on nabídne Ally profesní útočiště. A ironií osudu zde hned první pracovní den potká svého Billyho. Ano, skutečně - toho samého, s nímž se kdysi tak dlouho a důvěrně znala. Jenomže Billy je teď ženatý s krásnou a chytrou blondýnkou...