Aharen-san wa Hakarenai – Série 1

V prvním ročníku střední školy chce Matsuboshi Raidou jen získat přátele, počínaje roztomilou, malinkou a jemně mluvící Reynou Aharen, která sedí hned vedle něj ve třídě. Bez vědomí Raidu sdílí Reina stejné pocity, ale má problém. Neohrabaná a plachá Reina není schopna určit, jak přátelská musí být, když se blíží k člověku. Vzhledem k tomu, že Reina je naprosto neschopná posoudit osobní prostor, oba se snaží zapálit jejich nepravděpodobné přátelství, protože dokonce i ty nejjednodušší úkoly, jako je mluvení, se jim zdají nemožné. Ale navzdory nesčetným, přesto zbytečným výzvám, které dvojici brání, bude nadměrně nápaditý Raidou dělat cokoliv, aby se spřátelil s nerozlučitelnou Reynou.