Agresivní virus S01E13 — Pán
Sledovat epizodu Pán online
O epizodě Pán
Jelikož upíří Mistr je mimo svou rakev, odvodí Vitalij, že se ji pokusí hledat. Společně s Ephraimem se vydávají do divadla patřícímu rockovému zpěváku Bolivarovi, nyní již nakaženému upírovi. Do budovy proniknou díky Vitalijově znalosti podzemí. Zde se jim skutečně podaří objevit prázdnou rakev a spousty upírů, které Mistrovi slouží jako ochranka. Vitalij a Ephraim odcházejí pro posily. Milionáři Palmerovi zatím Mistr vrátil podlomené zdraví, a aby mu získal i nesmrtelnost, musí mu Palmer prokázat další důkaz loajality. Během společné schůzky Palmer vyhodí z okna ministryni zdravotnictví Piersonovou a na její místo dosadí bývalého Ephraimova šéfa Barnese, který Palmerovi a Eichhorstovi přislíbí spolupráci. Vitalij a Ephraim se vracejí do podzemí spolu s Dutch, Norou, Setrakianem i Zachem a rozhodnou se zlikvidovat upířího Mistra. Dojde ke střetu s jeho upířími ochránci, do sklepení se však podaří dostat světlo, které upírům ubírá síly. Mistrovi se však přesto podaří utéct i na denním světle, což všechny překvapí. Jejich boj musí pokračovat dál. Mezitím je Gus rekrutován jako lidský bojovník, který bude pomáhat upírům-antikům v boji s Mistrem, který porušil dávnou upíří dohodu a zahájil pozemskou válku.
Další epizody série 1
O seriálu Agresivní virus
Na newyorském letišti J. F. Kennedyho přistane letadlo plné mrtvých pasažérů. Ty během letu přepadla neznámá síla a čtyřem z nich se podařilo přežít. Nikdo však netuší, co bylo příčinou smrti ostatních pasažérů, a proto je k případu povolán epidemiolog Ephraim Goodweather spolu s kolegy Norou Martinezovou a Jimem Kentem. Ephraim se právě rozvádí s manželkou, která ho opustila. Při vyšetřování událostí v letadle je objevena podivná truhla vypadající jako rakev. Ta však po nějaké době záhadně zmizí. Ephraim a Nora mezitím naleznou podivné červy. Patolog jim sdělí, že v tělech obětí se nenašla žádná krev. Na letiště dorazí starý židovský obchodník Abraham Setrakian, který si vynucuje setkání s Ephraimem. Ten ho odmítá, ale Ephraim mu stačí sdělit, že pokud se mu podaří zadržet rakev na letišti, nemusí dojít k žádnému problému. Ephraim tedy nařídí zákaz odjezdu všech větších vozidel z letiště. Rakev však s Jimovým souhlasem z letiště odveze zlodějíček Gus Elizalde, kterého najal Thomas Eichhorst, pravá ruka podivínského milionáře Eldritche Palmera. Na patologii mezitím těla zemřelých pasažérů obživnou a patologovi vysají veškerou krev. Setrakian si uvědomuje, že do New Yorku dorazila hrozba, které on už jednou v životě čelil.