Agresivní virus S01E10 — Ti nejbližší
Sledovat epizodu Ti nejbližší online
O epizodě Ti nejbližší
Ephraim se rozhodne vyhledat a zachránit svou bývalou manželku Kelly. Jeho synu Zachovi se podaří lokalizovat její telefon, když se však Ephraim vydá po jeho stopě, objeví jen starou bezdomovkyni, která mobil našla. Kelly byla ve skutečnosti napadena svým současným partnerem Mattem, který ji nakazil upířím virem. Kelly se po nakažení vydává hledat svého syna Zacha, kterého ze školní družiny vyzvedla její kamarádka Diane. Zacha však od Diane převzal Ephraim, takže když do jejího domu přijde Kelly, Zach už tam není. Kelly však napadne Diane a jejího malého syna a poté její dům opustí. Do Dianina domu přichází Ephraim, který hledá Kelly. Objeví nakaženou Diane s jejím synem a je nucen oba zastřelit. Všimne si však, že Diane držela Kellyin náhrdelník, takže mu dojde, že je Kelly napadla a je tedy nakažená. Dutch se rozhodne napravit svůj hackerský útok a pod záminkou deratizérské kontroly se s Vitalijem vydávají do Palmerovy rezidence na Manhattanu. Palmer však nařídí své ochrance, aby Vitalije a Dutch zastřelili. Palmerovi bodyguardi s jeho záměrem šíření viru nesouhlasí a Vitalije i Dutch propustí. Oba se vracejí do Setrakianovy zastavárny, kde se Dutch pohádá s Ephraimem, který ji z jejich skupiny nenakažených ukryté v zastavárně vyhodí a Dutch odchází.
Další epizody série 1
O seriálu Agresivní virus
Na newyorském letišti J. F. Kennedyho přistane letadlo plné mrtvých pasažérů. Ty během letu přepadla neznámá síla a čtyřem z nich se podařilo přežít. Nikdo však netuší, co bylo příčinou smrti ostatních pasažérů, a proto je k případu povolán epidemiolog Ephraim Goodweather spolu s kolegy Norou Martinezovou a Jimem Kentem. Ephraim se právě rozvádí s manželkou, která ho opustila. Při vyšetřování událostí v letadle je objevena podivná truhla vypadající jako rakev. Ta však po nějaké době záhadně zmizí. Ephraim a Nora mezitím naleznou podivné červy. Patolog jim sdělí, že v tělech obětí se nenašla žádná krev. Na letiště dorazí starý židovský obchodník Abraham Setrakian, který si vynucuje setkání s Ephraimem. Ten ho odmítá, ale Ephraim mu stačí sdělit, že pokud se mu podaří zadržet rakev na letišti, nemusí dojít k žádnému problému. Ephraim tedy nařídí zákaz odjezdu všech větších vozidel z letiště. Rakev však s Jimovým souhlasem z letiště odveze zlodějíček Gus Elizalde, kterého najal Thomas Eichhorst, pravá ruka podivínského milionáře Eldritche Palmera. Na patologii mezitím těla zemřelých pasažérů obživnou a patologovi vysají veškerou krev. Setrakian si uvědomuje, že do New Yorku dorazila hrozba, které on už jednou v životě čelil.