4 bloky S02E06 — Odčinění
Sledovat epizodu Odčinění online
O epizodě Odčinění
Ewa se zoufale snaží zachránit Abbase, zatímco je mu v patách policie, a Zeki doufá, že si vyzrazením informací zachrání život. Maruf si mezitím uvědomí, co znamená být členem rodiny Hamadyových. Přestože se na Toniho konečně usměje štěstí, nemá ani ponětí o tom, jaká nebezpečí mu číhají za zády.
Další epizody série 2
O seriálu 4 bloky
Seriál 4 Bloky vypráví příběh o přátelství a rodině, zradě a vině v arabském klanu žijícím v centru Berlína (v obvodě Neukölln). Děj se točí kolem Aliho 'Toni' Hamadyho, který dal své manželce Kalile slib, že opustí zločinecké podsvětí a uprchne ze svého rajónu, svých 4 bloků. Když je však jeho švagr během razie zatčen, Toni se cítí povinen znovu stanout v čele klanu. Nechce předat své vládnoucí žezlo horkokrevnému bratrovi Abbasovi, který se prezentuje jako nový vůdce rodiny. Když se na scéně objeví dávný přítel Vince, Toni v jeho společnosti najde kýženou útěchu a povzbuzení. Jeho sny o novém životě bez zločinu se opět zdají být na dosah. Toni si však bude muset uvědomit, že ze světa prostoupeného násilím není úniku.