Na první pohled obyčejní manželé John a Jane Smithovi si pět (nebo šest) let užívají poklidného, až trochu nudného společného života. Pak se ale provalí pravda! Aniž by to o sobě navzájem věděli, oba jsou ve skutečnosti dobře placenými nájemnými zabijáky, kteří ale pracují pro konkurenční organizace. A teď...
Kdo přežije, je vítěz. A pro Arnolda Schwarzeneggra, který se marně snaží uprchnout z vězení a dokázat svou nevinu, navíc získaná svoboda. Nejdříve ale musí v podivně kruté televizní show porazit nelítostné gladiátory…
Do malého domku v zapadlé části Ameriky se nastěhuje Vinnie se svou manželkou Lindou. FBI jim v rámci projektu na ochranu svědků poskytla novou identitu i nové bydliště, aby Vinnieho ochránila jako významného svědka soudu. Linda však svého manžela hned po příchodu opustí a ten si tak musí zvykat na nové prostředí sám....
Opět se můžete setkat s malou Mary Benningtonovou, která má hned tři tatínky. Petera, Michaela a Jacka, staré mládence, kteří žijí pod jednou střechou společně s matkou Sylvií a malou Mary, kterou nade vše milují. Jejich "rodinný" život se zdá harmonický, i když nepříliš tradiční. Sylvie však pomalu začíná...
