Když je muži nabídnut milion dolarů za hru, v níž se ho lovci snaží zabít, myslí si, že našel dokonalou skulinu: mohou zaútočit, jen když je sám. Jeho jediným problémem je, že nikdo z jeho přátel ani rodiny nevěří, že hra je skutečná.
Dva američtí bratři Tod a Jan vyrážejí do Německa navštívit svou babičku zrovna v období, kdy se koná tradiční mnichovský Oktoberfest, svátek piva. Díky svému vyvedenému bratranci, který má v pití tohoto moku značné zkušenosti, se podívají na velkolepou akci a všechno je natolik pohltí, že se přihlásí do tajné...
