Bitva v ústí Šeldy, jedno ze zlomových střetnutí druhé světové války, svede tragickým způsobem dohromady pilota kluzáku, nacistického vojáka a zdráhavou odbojářku.
Komisař Gintas se na prahu důchodu musí ujmout vyšetřování série odporných vražd, což je nebezpečný úkol, který by mohl odhalit mnohá špinavá tajemství několika prominentních členů společenské smetánky malého litevského města.
Na jaře 1941 dojde v centru Moskvy k napínavému střetnutí dvou rozvědek. Cílem tajné Hitlerovy operace je dezinformovat Stalina o plánech útoku Německa na Sovětský svaz. Proti géniovi německé rozvědky se postaví major a poručík se svým týmem.
