Callie rozhodně není sympatická dívka – seznamujeme se s ní ve chvíli, kdy ji její šéf v obchodě, kde pracuje, dává výpověď, protože kradla peníze z kasy. Svému příteli Jakeovi, drogovému dealerovi, kterému dluží peníze, ukradne auto. Ale daleko nedojede – kdesi v pustině uprostřed Indiany jí dojde benzin. Nezbývá...
Hlídací pes Buck si žije pohádkovým životem v Kalifornii. Jednoho dne jej ale ukradnou obchodníci se psy a míří s ním na Aljašku, kde se právě rozbíhá Zlatá horečka. Psi k zapřažení do saní tu mají obrovskou cenu. Jen díky své houževnatosti a síle dokáže Buck přežít v drsném prostředí mezi krutými lidmi....
Bývalý agent FBI Price (DOLPH LUNDGREN) vlastní agenturu zabývající se ukrýváním svědků. Život mu změní setkání s bývalým kolegou Sonny Mathisem. Drogový kartel si objednal jeho smrt, Sonny potřebuje ukrýt, ale konspirační systém se po jeho příchodu náhle hroutí. Je prozrazena i identita svědka, na jehož hlavu je...
