Veselohra odehrávající se před první světovou válkou. Hlavní hrdina, tulák, má jediný cíl: nechat se na zimu zavřít do vězení malého městečka. To se však v nejmenším nehodí místnímu starostovi, který chce na obecní šatlavu vyvěsit bílý prapor na znamení, že v obci není žádný zločin.
Vedení motocyklové továrny Meteor je přinuceno zástupcem centrálního ředitelství přijmout drahou konstrukci závodního stroje a opustit rozpracovaný prototyp lidového motocyklu vlastní konstrukce. Dělnický a technický kolektiv továrny se však rozhodne prototyp "Pepíků", jak své pětistovce říkají, v nadplánu dokončit.
Na zámku, v němž je zřízeno učňovské rekreační středisko, je odhalen pokus o krádež vzácné starožitnosti. Učňové napomohou odhalení skutečných pachatelů a jejich pomahačů.
