Po dlouhých letech náročných studií se Manon Legalová (Flore Bonaventurová) už brzy konečně stane doktorkou neurochirurgie. Aby se zatím uživila, vydělává si jako uklízečka míst, na kterých došlo ke zločinu. Právě teď má namířeno na ostrov v Bretani, kde se stala vražda. Případ vyšetřuje místní policista Grégor...
Mladý doktor se na pohotovosti stane svědkem události, při které nečekaně zemře mladý muž, a při pátrání po příčině pak odhalí korupci v nejvyšších patrech politiky.
