Vražedkyně se poté, co byla otrávena a zbývá jí necelý den života, vydává na lov ulicemi Tokia, během kterého se spřátelí s dcerou svého bývalého cíle.
Honor je ambiciózní středoškolačka, která se soustředí pouze na to, aby se dostala na Harvard, za předpokladu, že se jí nejprve podaří získat vytoužené doporučení od svého výchovného poradce, pana Calvina. Honor je ochotná udělat cokoli, a tak vymyslí machiavelistický plán, jak zlikvidovat své tři nejlepší studentské...
