Po zhroucení pozemského ekosystému se Vesper, třináctiletá dívka, která se snaží přežít se svým ochrnutým otcem, setkává se záhadnou Ženou s tajemstvím, které Vesper nutí využít svůj důvtip, sílu a schopnosti biohackera v boji za možnost budoucnosti.
Tanečnice Elena se jednoho dne seznámí s Dovydasem, tlumočníkem do znakového jazyka. Cítí se s ním dobře a má pocit, jako by ho znala už dávno, přesto se pouto, které mezi nimi začne vznikat, nepodobá ničemu, co zažívala dříve…
Komisař Gintas se na prahu důchodu musí ujmout vyšetřování série odporných vražd, což je nebezpečný úkol, který by mohl odhalit mnohá špinavá tajemství několika prominentních členů společenské smetánky malého litevského města.
