Tomáš je velice šťastný, když se ukáže, že byl se svými kamarády vybrán k přestavbě zámku Ulfsteadu. Při svém posledním dobrodružství se naše parta přátel setkala s Millie, francouzskou lokomotivou, a Stephen jim vyprávěl překrásný příběh. Mezitím ale Spencer a Gordon s úžasem vidí, že se k partě připojily...
Píše se rok 1803, nejistý mír s Francií trvá už rok. Mužstvo flotily bylo rozpuštěno, důstojníci živoří na polovičních platech a zabíjejí čas, jak se dá. A na druhé straně kanálu sílí Napoleon. Není to ovšem jen ten ambiciózní, světovládou posedlý Korsičan, koho by se měla Anglie obávat. Začíná to vřít i na...
Tisíc a jedno nebezpečí zdolal už Horatio Hornblower za ta léta, co se plaví po moři. Z každého se mu zatím podařilo vyváznout bez úhony, každým jen zvětšil svou slávu a pověst skvělého námořníka. Tomu poslednímu však, jak se zdá, neunikne. Za pár okamžiků se před oltářem místního kostela jeho osud naplní a...
