Když patnáctiletému Ezequielovi na měsíc odjedou rodiče, má konečně dost času i prostoru na uspokojení rostoucího sexuálního puzení. Brzy nachází rozptýlení v náruči staršího chlapce Mona, s nímž prožívá osvobozující chvíle tělesné i duševní intimity. Zdánlivě idylické soužití však brzy naruší Monův...
Lorenzo je tichý teenager, který žije se svými rodiči a mladším bratrem v malém městečku v argentinské Patagonii. Jednoho z nich do rodiny přibude Caíto, syn rodinného přítele, o kterého se jeho rodina nedokáže včas postarat. Caíto je plachý a téměř nemluví. Lorenzo dostane za úkol se o něj postarat a zpříjemnit mu...
